Expertos han advertido en muchas ocasiones sobre los riesgos que conlleva el fracking: emisiones de gases contaminantes a la atmósfera, generación de microsismos, aumento de radiactividad en torno a los lugares de vertido de aguas residuales, fugas considerables de metano y la contaminación del suelo; eso sin mencionar los peligros para la salud pública. […]
Al leer el libro de Quya Reyna, Los hijos de Goni (Sobras Selectas), lo primero que me vino a la memoria fue una frase de Augusto Monterroso. El gran maestro del microrrelato, muy amigo de Bolivia, por cierto, dijo alguna vez: “La vida existe para volverse cuento”. Me pregunté también si estaba ante una […]
Los modos en que ignoramos algo son tanto y a la vez más importantes que los modos en que lo conocemos. Giorgio Agamben La mujer pequeña siempre estaba atenta a la precisión del lenguaje, quizás porque alternaban los idiomas y esa frontera, como todas, estaba agujereada de pantanos. Ella, además, parecía traducirlo todo a un […]
“La Palabra, la inefable, que es semilla, flor, árbol, fragancia, cuna, barco, ataúd, ceniza y humo”. Yolanda Bedregal Leer Bajo el oscuro sol (1971), novela de la escritora boliviana Yolanda Bedregal (1916-1999) publicada por Editorial Mantis, en los tiempos tumultuosos de 2025 que vive Bolivia, refuerza la idea de que las revoluciones que azotaron el siglo […]
Manqapacha Delight (Editorial 3600, 2024) es un título curioso. La más reciente novela de la escritora boliviano-uruguaya Camila Urioste lleva un nombre que, fuera del mundo literario, podría bautizar algún restaurante de comida gourmet andina. Sin embargo, a medida que se lee, se infiere que la combinación de palabras obedece a un impulso lúdico muy […]
Estaba en la estación de trenes de Glasgow. Eran las 9 o 10 de la noche (no importa realmente, pues en esta zona la oscuridad llega desde las 4 de la tarde). Con el frío y la lluvia pasé mis últimas horas visitando museos y bibliotecas. Cuando cerraron, terminé en una taberna, donde repentinamente […]
Heme aquí, que he terminado de leer Memorabilia de Isabel Antelo Romero, dos años tarde, porque realmente debería haberlo leído cuando salió, en 2023. En fin, a veces las cosas llegan a su tiempo, no hay nada más que decir, y depende en qué momento llegan que hacen que después se la recuerden de […]
Un gran jefe que tuve me dijo que los periodistas somos algo más que reporteros de la actualidad, que entre nuestras responsabilidades está la de ser quienes eligen qué aspectos de nuestra actual sociedad resaltar para que queden inscritos en la memoria. Eso era un periódico: un documento que reportaba noticias, pero que en […]
En tránsito es una obra escrita por la autora boliviana Karen Veizaga, publicada por la editorial 3600 de La Paz, que captura la complejidad de las transiciones humanas a través de una prosa reflexiva, poética y profundamente íntima. La autora nos sumerge en un mundo de incertidumbre, cambios y, sobre todo, de movimientos internos […]
Seguramente es la literatura una de las maneras de encontrarse a uno mismo, al menos eso es lo que se ha dicho del arte en general y de la escritura en particular. Pero, ¿cómo emprender precisamente esa búsqueda que —ojalá— culmine en el encuentro? ¿Se es acaso consciente de esta determinación cuando se empieza a […]